平成27年度スマブラ学力検査【in the world】

【1】各国の言語で表記されているスマブラのキャラクターを、次の①~③から選びなさい<各1点>

例:Mario(英語)
①マリオ
②ワリオ
③ナイロ
答:①

問1:Megaman(英語)
①パックマン
②ロックマン
③メガマン

問2:希克(中国語)
①マスターハンド
②クレイジーハンド
③シーク

問3:Roi dadidou(フランス語)
①デデデ
②ロイ(マリオシリーズ)
③ロイ(FEシリーズ)


【2】Smashboardsで発表されている「Smash for Wii U」の海外プレイヤーランクのPlayer[A]~[E]を、次の①~⑤から選びなさい(2016/06/20現在)<完全解答2点>

Rank/Player/Score
1st [ A ]  2606
2nd [ B ] 2553
3rd [ C ] 2106
4th [ D ]  2089
5th [ E ] 1823

①Dabuz
②TSM Zero
③Mr-R
④[FBC] ESAM
⑤Nairo


【3】スマブラに関する、下の外国人の会話([A])を翻訳しなさい<3点>

MEWTWO!!!!
(ミュウツーだ!)

MEWTWOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!
(ミュウツーだよ!!!)

Oh! My God!!!!!
(なんてことなんだ)

MEWTWOOO,MEWTWOOO,MEWTWOOO
(ミュウツー、ミュウツー、ミュウツー……)

MEWTWOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!
(やっぱりミュウツーだ!!!!!)

Ohhhhhhhhh! My Gooooooood!!!!!!!!!!!!!!!!!
(信じられない!!!)

MEWTWOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!
(ミュウツーだよ!!!)

MEWTWOOOO?
(本当にミュウツーか?)



-ここで、ミュウツー参戦確定のテロップ-



MEWTWOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!
(ヨッシャ、ミュウツーキター!!!!!)

Holy shit!!!!Holy shit!!!!!!!!!!!!
([ A ])


もし時間のある人は、頭の中でいいので考えてみてください。
解答は後日発表し、先生が解説します。


~~~~~~
2015/12/6~12/11 1549⇒1504
スマブラの対戦動画はほとんど見ませんが、ロックマン参戦が決定したときの外国人みたいなのは見ます。


2015年12月11日 17時26分に投稿

コメント

コメントはありません。